Добрый день,
Прошу помочь разобраться с курсовыми разницами. В 2026 году был заключен договор в тенге, оплата в российских рублях по курсу банка заказчика на дату оплаты. Все работы были приняты во 2 кв. 2026 заказчиком, в июле 2026 частично погасил задолженность по выполненным работам.
В документе поступления был вручную поставлен курс расчета на дату оплаты 21.07.2026. Программа сформировала проводки по +/- курсовой разницы.
По положительной курсовой разницы вопросов нет, но отрицательная курсовая разница отображается только в документе поступления, а при закрытии и проведении регламентной операции данная проводка Дт.91.02 Кт. 62.31 не фигурирует в журнале переоценки валютных операций за июль в сумме 3127,38 и остаток на 98.КР больше на эту сумму. Правильно ли это, или мы где-то допустили ошибку?
Макс
ВКонтакте
Здравствуйте!
Уточните, пожалуйста, какой курс у вас установлен в договоре?
Курс, используемый 1С для пересчета у.е. в рубли, неразрывно связан с курсами в справочнике Валюты В справочник Валюты добавляется курс валюты или у.е., определенный в договоре.
Подробнее в материале, пункт Курс для пересчета у.е. в рубли:
Приобретение товаров по договорам в условных единицах: законодательство и 1С
Добрый день, Мария
Курс в карточке договора установлен в Графе расчеты КZT/ оплата в руб. Все, как в скриншоте выше.
Насколько я поняла из текста вопроса, для расчетов по данному договору вы используете курс, отличный от курса ЦБ РФ. Подскажите, создавали ли вы для этого договора отдельный курс в справочнике валют?
Добрый день,
Подскажите, создавали ли вы для этого договора отдельный курс в справочнике валют? Нет, не создавали, так как мы не знаем какой расчетный курс получиться. Мы можем это посчитать только на дату поступления денежных средств. Это была первая оплата по заключенному договору
Проводка Дт 91.02 Кт 62.31 в вашем случае связана с тем, что задолженность в учете пересчитана исходя из одного курса, а сумма, поступившая от заказчика, определена исходя из курса банка заказчика.
Насколько это корректно зависит от текста вашего договора.
По общему правилу дебиторская задолженность, выраженная в иностранной валюте или условных единицах и подлежащая оплате в рублях, пересчитывается по официальному курсу ЦБ РФ. Если соглашением сторон для пересчета требования установлен иной курс, необходимо применять договорный курс (п. 5 ПБУ 3/2006, п. 8 ст. 271, п. 10 ст. 272 НК РФ).
Поэтому необходимо определить, устанавливает ли условие договора о применении курса банка заказчика только порядок расчета суммы платежа либо является договорным способом определения рублевой величины задолженности.
Если договор не предусматривает применение курса банка заказчика для пересчета задолженности и задолженность правомерно учитывается по курсу ЦБ РФ, возникающая при ее погашении разница и проводка Дт 91.02 Кт 62.31 являются корректными.
Дополнительно есть смысл проанализировать текст договора с аудиторами для принятия решения к каким операциям по договору какой курс валюты применять.
Доброе утро, Мария
Условие договора содержат о применении курса банка заказчика только порядок расчета суммы платежа либо является договорным способом определения рублевой величины задолженности.
Вопрос был в другом, не в том, что проводка корректна или нет Дт.91.02 Кт 62.31, а в том, что при автоматическом проведении регламентной операции переоценка валютных операций данная проводка Дт.91.02 Кт 62.31 не фигурирует в журнале переоценки валютных операций за июль в сумме 3127,38 и остаток на 98.КР больше на эту сумму.
При поступлении оплаты 21 июля:
— в БУ пересчитывается остаток долга (не оплаченная часть) по курсу ЦБ на 21.07 — получает доход 33 556,58.
— в НУ в вашем случае сформировалась проводка из-за разницы в курсах валют. При сравнении курс ЦБ с курсом банка-заказчика получился расход 3 128,37.
Справка-расчет показывает сколько было начислено курсовых разниц за месяц в БУ по курсу ЦБ, но она не показывает сколько расходов было признано в БУ, или НУ и сумма 3 128.37 в ней не должна фигурировать.
Переоценка остатка в НУ на 31.07.2026 происходит регламентной операцией также по курсу ЦБ и формирует отложенный доход. Но на дату переоценки за счет того, что при оплате был использован другой курс валюты остатки задолженности по счету 62.31 в БУ и НУ различаются. Поэтому при расчете курсовые разницы в БУ и НУ получаются разные и возникает расхождение, которое вы наблюдаете.
Добрый день, Мария
Я согласна, что сумма остатка на счете 62.31 соответствует курсу валют 31.07.2026. А, то что остаток по счету не идет 98.КР больше на сумму 3 128.37 и не идет со справкой -расчет по регламентной операции, это нормально?
То что не идет со справкой объяснимо разницей курсов валют и в данной ситуации нормально.
Правильно, поняла, что остаток на 98.КР не идет на сумму большую, чем 3128,37? С чем вы сравнивали этот остаток?
Добрый день, Мария
Да, Вы правильно поняли. ОСВ 98.КР сравнила со справкой-расчет регламентных операций по переоценки валюты.
Смотрю ваши файлы excel с ОСВ по счету 98.КР и справку-расчет (БУ) за июль 2026. В ОСВ сальдо — 40 248,05; в справке — расчет общая сумма — 37 119,68. Разница ровно 3 128,37, что совпадает, с суммой, признанной в расходах (НУ) при поступлении ДС 21.07.2026 г.
Доброе утро, Мария
Вопрос: Сальдо ОСВ 40 248,05 и справка — расчет 37 119,68 должны быть одинаковыми или нет?
В вашем случае нет.
Разница возникает из-за разных остатков на счете 62.31 в БУ и НУ а момент проведения операции по переоценки валютных остатков. Сформируйте ОСВ по 62.31 на 30.07 по данным НУ и БУ, там должно быть расхождение.
Добрый день, Мария
На 30.07.2026 разница между БУ/НУ по счету 62.31 36 684,95 руб., На 31.07.2026 по счету 62.31 разницы между БУ/НУ нет. Сальдо 98.КР соответствует обороту Дт на 31.07.2026 сч.62.31 НУ.
Да, всё верно. Давайте разберём, что происходит 31 июля при переоценке валютных остатков.
На 31.07.2026 программа видит следующие остатки:
в БУ — 891 791,50 руб.;
в НУ — 855 106,55 руб.;
валютный остаток — 5 350 000,00;
курс валюты на 31.07.2026 — 16,7356 руб. за 100 единиц валюты.
Сначала программа пересчитывает валютный остаток по курсу на дату переоценки:
5 350 000 / 100 × 16,7356 = 895 354,60 руб.
Затем полученная рублёвая оценка валютного остатка сравнивается отдельно с текущим остатком в БУ и НУ. На возникшую разницу программа формирует курсовую разницу.
В бухгалтерском учёте:
895 354,60 − 891 791,50 = 3 563,10 руб.
В налоговом учёте:
895 354,60 − 855 106,55 = 40 248,05 руб.
Таким образом, разные суммы курсовой разницы в БУ и НУ возникают из-за того, что до проведения переоценки рублёвая оценка валютного остатка в БУ и НУ уже различается из-за применения другого курса валют при поступлении денежных средств. При этом сам валютный остаток и курс, по которому программа выполняет переоценку на 31.07.2026, для БУ и НУ одинаковы.
Добрый день, Мария
По работе регламентной операции переоценки все понятно. Но, все равно не понятно, как мы должны проверять сальдо по счету 98.КР? С чем сальдо по 98 КР должно соответствовать?
Готового отчета для такой проверки в 1С нет.
Можно использовать Справку-расчёт переоценки валютных средств, в которой наглядно отражается расчёт курсовых разниц. Погашение отложенных курсовых разниц, учтённых на счетах 97.КР и 98.КР, можно дополнительно проверить с помощью Универсального отчёта.
В вашем случае проверка будет сложнее, поскольку в рамках одного договора применяются разные курсы валюты. Это нужно будет учитывать при сопоставлении данных по переоценке и погашению задолженности.
Материалы по теме:
Курсовые разницы в НУ в 1С
Проверка курсовых разниц на счете 97.КР в 1С
Как посмотреть отложенные курсовые разница по нужному договору в 1С
Курсовые разницы в налоговом учете с 2023 года в 1С
добрый день, Мария
В универсальном отчете сальдо то же, то и по сч.98КР. Вопрос закрыт. Спасибо за пояснения