По валютному договору начисляются лишние курсовые разницы в 1С

Добрый день!
Заключен договор на поставку оборудования в юанях. Оборудование поступает в юанях. По условиям поставки оплачиваются авансовые платежи. Платежи производились в юанях. Но затем сделали несколько авансовых платежей по этому договору в долларах. Завели на эти оплаты отдельный договор в долларах. Все платежи учитываются на счете 60.22. Документом «Операции, введенные вручную» сделала корректировку Дт 60.22 (договор в юанях) Кт 60.22 (договор в долларах). Остаток по договору в долларах «0». При этом при «Закрытии месяца» по договору в долларах начисляется курсовая разница. Оборудование еще не поступало, все в авансах.
Подскажите, пожалуйста, при корректировке в Операции, введенной вручную, какую сумму указывать в рублевом эквиваленте? Такую же как при платеже в долларах и тогда рублевый остаток тоже «0», или ту, что рассчитывается по курсу?
И как быть с курсовыми разницами?