У российской компании заключен контракт с китайским контрагентом на импортный товар в китайских юанях.
В данный момент оплачиваем через агента китайскому контрагенту. Агент находится в РФ. Агенту оплачиваем в рублях, Агент оплачивает китайскому контрагенту в долларах США.
В дополнительном соглашении к контракту к каждой оплате следующая формулировка:
«Стороны договорились о перечислении оплаты за товар по инвойсу № VP-25/016 от 05.05.2025 в сумме 5972417,25 (Пять миллионов девятьсот семьдесят две тысячи четыреста семнадцать) рублей 25 копеек, путем банковского перевода по установленному фиксированному курсу в размере 11,1326 российских рублей за один китайский юань. Сумма в валюте контракта 536480 китайских юаней «.
«Оплата в адрес Продавца осуществляется Третьим лицом следующим образом: Инвойс, выставленный Продавцом по Договору в валюте контракта в адрес Покупателя, оплачивается Третьим лицом на счет Продавца в долларах США с указанием номера и даты Инвойса в платежном поручении. Третье лицо вправе привлекать иные лица и компании для проведения платежа.
Отчитываемся в валютный контроль 885300 юаней.
Когда агент формирует поручение на оплату в нашу сторону, то сумма бывает больше или меньше например к этому вышеуказанному инвойсу сумма составила 5972460,92 руб. Разница 43,67 руб.
Агент рассчитывает сумму ,учитывая курс доллара на день поручения. Оплата проходит в течении 1-2 дней. Получается мы оплатили больше в данном случае.
Дт 91.02 Кт 76.06 проводим в б/у. 43,67 руб.
Вопрос: В данном случае правомерно ли данную разницу учесть ДТ 91.02 «курсовые разницы» или ДТ 91.02″ Внереализационные доходы и расходы» Или нужно проводить эту сумму как переплату китайскому контрагенту и учитывать при расчетах при следующих поставках?
Добрый день!
Надо смотреть в договоре условие, если сумма изменяется, куда относятся эти расходы.
Например , как доп.расходы Агента или может должно было быть пересогласование договора и этот перерасход «ложится» на Агента и т.п.
Уточните, что в договоре прописано.
Договор отправляю с агентом. Ничего не нашла в договоре.
Здравствуйте!
Да, в договоре только условия о вознаграждении.
А это именно поставщику агент перевел сумму немного больше или на приобретение валюты у него ушло больше?
Если сумму анализировать, то похоже на расхождение в результате округления из-за разного количества знаков в курсе валюты
(5972460,92 / 536480 = 11,1326814, курс по сути тот же)
Расчеты с иностранным поставщиком через посредника в 1С
Курс доллара по ЦБ РФ умножить на количество юаней по инвойсу равно сумма по поручению в рублях. Контракт в юанях. переводим сумму по поручению в юани по курсу юаня на день оплаты. Из за этого разница.
Оплата в USD.курс USD на 3.06.2025 г. 79.1285 руб. Оплачиваем агенту сумму 5972460,92 руб. за Инвойс на сумму 536480 китайских юаней. Агент оплачивает нашему контрагенту в Китай 75478 USD. (75478*79,1285=5972460,92 руб.)Контракт в юанях. Проводим оплату в б/у по инвойсу 536480 юаней. Оплата от агента отправлена в Китай 04.06.2025 г. Агент предоставил Акт-отчет. Курс юаня на 04.06.2025 по ЦБ РФ 10,9128 руб. Поэтому в доп.соглашении прописываем фиксированный курс 11.1326 руб.536480 юаней *11.1326 руб.=5972417,25 руб. разница 43,67 руб.
Спасибо за уточнение.
По инвойсу сумма по фиксированному курсу, а по поручению переведено поставщику на 43,67 руб. больше. Насколько понимаю, тогда это получается переплата. У вас есть возможность акт сверки запросить? Чтобы свериться, поставщик также сумму оплаты больше поставил по тем данным, сколько фактически пришло, или нет.
У китайской стороны как у нас а акте сверки сумма по доп.соглашению за товар 5972417,25,а получили они 5972460,92 руб. разница 43,67 руб.
тогда вопрос 43,67 под курсовую разницу подходит или это внереализационные расходы?
Скорее это курсовая разница, я думаю все верно. единственное самостоятельно нужно сделать расчет-пояснение к каждой операции.или в доп.соглашении прописывать как получилась сумма 43,67 руб.
Курсовая разница — это разница между рублевым эквивалентом суммы в иностранной валюте на разные даты, возникающая из-за колебаний обменного курса. Она образуется при пересчете стоимости активов (например, валютных счетов) или обязательств (например, долгов поставщикам) в рублях и может быть как положительной (доход), так и отрицательной (расход).
Да, получается это разницы при покупке валюты агентом.
И в доп. соглашении к договору пропишите эти моменты, чтобы не было вопросов при формировании цены. И с агентом тоже желательно прописать условие, о возмещении расходов возможных, связанных с покупкой валюты, потому что сейчас по тексту только про порядок выплаты вознаграждения нашла.
Хорошо. Спасибо!