Осужденный сотрудник

Добрый день. В нашей организации работает осужденный к принудительным работам. Ежемесячно производим удержание в размере 15% в пользу государства. В ведомости в банк при выплате зарплаты этого удержания не видно. Почему? Сейчас на этого же работника пришел исполнительный лист об удержании 50% от заработной платы с оставлением прожиточного минимума. Подскажите, при расчете удержания с оставлением прожиточного минимума нужно ли учитывать, что с работника уже удержан ущерб в пользу государства? В ведомости в банк при выплате зарплаты отражается только удержание по исполнительному листу.